· 

留学生は「租界地」に住んでいる

東京都のオンラインマスタークラス「日本語のタネ」の糸川優です。

 

留学生クラスで聞いてみると、日本語のクラスでしか日本語を話さないという人が少なくありません。

同じ国の学生からなる集団の中にしかいないのです。それは、留学生が多いことで知られる大学であっても同じです。

ツアーで外国旅行をするのと変わりありません。自分の国の学生と一緒に、母国語を使って、自分の国とは異なる生活や旅行を楽しんでいるのです。

先日、自分の友達は日本人ばかりなので、軍隊から戻ってきたら、知り合いがいなくなってしまう、という悲哀を聞きましたが、かなり例外的だと思われます。

せっかく留学している以上、もう少しこの国を知るようになってほしい、日本人の知り合いを増やしてほしいと思います。そうでないと、話せないままです。

食べ物や観光地しか知らないのはもったいない。外国にいてこそ、自分の国を客観的にみることもできるでしょうし、留学の意味とは、その国の人の考え方、感じ方を知ることなのではないでしょうか。

 

留学の意味・その国の人を知ろう
留学の意味・その国の人を知ろう