東京都のオンラインマスタークラス「日本語のタネ」の糸川優です。
大学に入学した留学生は４月の第２週ぐらいから授業が始まります。
その時に、読むことはできるけれど…という学生が教室に来て、どうなるか？教室には来られます。教科書も買えます。これはみな、どこかに記載されている文字情報だからです。
けれども、教室で、教師はしゃべります。初日ならば、授業の目的、進め方、評価などについて。さまざまな注意事項があります。これらは、学習を進めていく上で欠かせないののです。けれども、その口頭で伝えられることが、「読めるだけ」の学生には伝わりません。
専門の授業は、ハンドアウトも配布されるし、教科書もあるので、案外なんとかなるのかもしれませんね。
それで十分でしょうか？
聞こえない、喋れないままならば、生身の日本人を知ることがないでしょう。日本という国を知ることがないでしょう。卒業できればよしと考える方法もあるのでしょう。けれども、日本に数年いても、日本を知らないということになるのです。
ああ、もったいない。大きな損失です。
遅くはありません。聞こえるように、話せるようになりましょうよ。楽しい方がいいでしょ？せっかく外国にいるのだから。
